Lokale Vereine und Anwohner*innen reinigen die Strassen nach der Tomatina. Das international vermarktete Fest zieht Tausende Besucher*innen an und ist für Buñol auch wirtschaftlich von Bedeutung. Drei Stunden später sind kaum noch Spuren sichtbar.
Des associations locales et des habitant·e·s nettoient les rues après la Tomatina. Cette fête commercialisée à l’échelle internationale attire des milliers de visiteuses et visiteurs et revêt aussi une importance économique pour Buñol. Trois heures plus tard, il ne reste presque plus de traces.
Local associations and residents clean the streets after the Tomatina. The internationally marketed festival attracts thousands of visitors and is also economically significant for Buñol. Three hours later, hardly any traces remain.
Buñol, Valencia, Spain. 28.8.2024.
Des associations locales et des habitant·e·s nettoient les rues après la Tomatina. Cette fête commercialisée à l’échelle internationale attire des milliers de visiteuses et visiteurs et revêt aussi une importance économique pour Buñol. Trois heures plus tard, il ne reste presque plus de traces.
Local associations and residents clean the streets after the Tomatina. The internationally marketed festival attracts thousands of visitors and is also economically significant for Buñol. Three hours later, hardly any traces remain.
Buñol, Valencia, Spain. 28.8.2024.